POEMH: Ghazal - Mubarak / Nahin Hai

Ghazal - Mubarak / Nahin Hai

Mubarak mere yaar tujhko ameeri, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

Bohot sang mere hai jachti gharibi, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

Milkar rahenge to apne rahenge, nahin mil sake to bhi jeete rahenge
Pyaara nahin tera main bhi hoon koi, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

Dikhti teri chahaten hain hazaron, pa tere siwa koi meri nahin hai

Tujhe mujhse hajat jo hogi so hogi, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

Main aashiq hoon aur ishq hai kaam mera, tu hi ho ke aur maashooq koi 

Mujhe chahiye bas faqat hai aseeri, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

Aata hai pa aata nahin, milta hai pa milta nahin, karta hai pa karta nahin 

Mili tujhse mujhko kahan koi sairi, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

Khushdil to hoon, pa dil mein tu bhi nahin hai,  khushi bhi nahin hai, 

Zinda to hoon, pa sunle meri zindagi, mujhe teri koi zaroorat nahin hai

POEMH: Ghazal - Zaalim / Aaye

Ghazal - Zaalim / Aaye

Zaalim jinhe zulmaton mein chhod aaye
Unhi se zindagi mein ujaale daud aaye

Kehte hain ke aashiqon ka khuda tu hai
Tere dar pe hum bhi apna sar phod aaye

Kitab usne likkhi thi apne ishq ki, Bin kahe
Us mein hum bhi kuch lafz apne jod aaye

Seedhi to kab hoti hai kiske ishq ki raah
Chale hain to mudenge, jo bhi mod aaye

Khushdil ka dil hai, phir jud jaaega kal tak
Jiska bhi dil kare jaakar usko aaj tod aaye

-

(c) owais Creative Commons Attribution license

POEMH: Ghazal - Mat Aaya Kar / Tu Bhi Ziddi Main Bhi Ziddi

Ghazal - Mat Aaya Kar / Tu Bhi Ziddi Main Bhi Ziddi

Mat aaya kar, tu khwabon mein mere paas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi
Badh jaati hai, tujhe dekh kar meri pyaas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Phir aaya tu, phir muskuraya tu, phir aankhen chamkeen, phir ummeed jaagi
Kyun dilaata hai tu phir aaj, mujhe bemani aas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Har kaam karta hoon tere liye, jita hoon tere liye, mar jaaunga tere liye
Ghulam hoon tera, sada rahunga tera das, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Pyaar karta hai, nahin bhi, paas aata hai, nahin bhi, mujhe chahta hai, nahin bhi
Nahin aata yun, hona bhi na hona bhi, mujhe raas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Kaisi zindagi di tune, ke hai zindagi bhi maut bhi, na jita hoon, na marta hoon
Had hai, botal dikha kar tune, toda mera gilaas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Mar jaaunga ek din khamoshi se, teri raah dekhte dekhte, tujhe dekhte dekhte
Main tujh sa to nahin, ke nikalun apni bhadas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Neend aati nahin, raat jaati nahin, tu aata nahin, aakar bhi mujh mein samata nahin
Joojhte rehte hain har raat baham, ummeed-o-yaas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Roz soot katta hoon, roz kapda bunta hoon, roz kurta seekar roz taar taar karta hoon
Aaj phir tu aa gaya, phir rula gaya, phir bana kurta kapaas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Kab tak ummeed rakhoon, kyun rakhoon, intezaar se thak, muntazir hi qabr mein ja baithha
Ab khatm karun, tune hi nahin, maine bhi kiya hai apna naas, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

Tu kehta hai ke pyaar karta nahin, kar sakta nahin mujhse, par rehta hai sada mere paas
Khushdil to hoon main lekin, khaata nahin main ghaans, tu bhi ziddi, main bhi ziddi

-

(c) owais Creative Commons Attribution license

POEM_: Ab thak chala hoon main / अब थक चला हूँ मैं

Ab thak chala hoon main
mere maalik
apni maangon se, aur
teri daya se.

Ab agar tujhe
kuch dena hai to bas…
ya de mujhe
apna pyaar
ya de
itna sabr
ki mujhe
koi chahat
hi na rahe.

- owais

-------------------------------------------------------------------------------

अब थक चला हूँ मैं
मेरे मालिक
अपनी माँगों से, और
तेरी दया से ।

अब अगर तुझे
कुछ देना है तो बस…
या दे मुझे
अपना प्यार
या दे
इतना सब्र
कि मुझे
कोई चाहत
ही न रहे ।


- उवैस

--

This is first being published on this page

POEM_: Aap hi badh ke karo / आप ही बढ़ के करो

Aap ke karo un ko naman ho ke na ho
Aap hi kijiyega un ko dafan ho ke na ho

Mujh se kya poochhte ho mere batan ki halat
Khar bahar bhi hain andar bhi chaman ho ke na ho

Jis ja baithoon main faqat tujh ko taka karta hoon
Tere jeevan se mera aaj gaman ho ke na ho

Tujh se milne ko chaloon saath mein kuch to rakh loon
Jaan bhi nikle to tere paas kafan ho ke na ho

- owais

------------------------------------------------------------------------------------------

आप ही बढ़ के करो उन को नमन हो के न हो
आप ही कीजियेगा उन को दफ़न हो के न हो ।

मुझ से क्या पूछते हो मेरे बतन की हालत
ख़ार बाहर भी हैं अन्दर भी चमन हो के न हो ।

जिस जा बैठूं मैं फ़क़त तुझ को तका करता हूँ
तेरे जीवन से मेरा आज गमन हो के न हो ।

तुझ से मिलने को चलूँ साथ में कुछ तो रख लूँ
जाँ भी निकले तो तेरे पास कफ़न हो के न हो ।

- उवैस

--
This is first being published on this page.

POEM_: Kiska main? / किसका मैं?

Mera apna
hai kya? Tum they
ya shayad
nahin they mere…
…par ab to
yakinan nahin ho.

Aur jisko bhi
jab bhi
main ne kaha apna-
usne khud,
ya kisi aur ne
mujhe yaad dilaya
…ki na mera koi,
na kuchh hai…
na main kisi ka.

Jis se
cheezen bhi door bhagen
uska hai kya
usoolon ke siva?

To phir
tum hi kaho
main unhen bhi
kaise chhod doon?

- owais

------------------------------------------------------------------------------------------

मेरा अपना
है क्या? तुम थे
या शायद
नहीं थे मेरे…
…पर अब तो
यकीनन नहीं हो।

और जिसको भी
जब भी
मैं ने कहा अपना-
उसने ख़ुद,
या किसी और ने
मुझे याद दिलाया
…कि न मेरा कोई,
न कुछ है…
न मैं किसी का.

जिस से
चीज़ें भी दूर भागें
उसका है क्या
उसूलों के सिवा?

तो फिर
तुम ही कहो
मैं उन्हें भी
कैसे छोड़ दूं?

- उवैस

--

This is first being published on this page.

POEMT: Faqirana II / फ़की़राना II

Main to faqir hoon, har dar pe sada deta hoon
Jise dena ho de, saath chalna ho chale

- owais

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

मैं तो फ़की़र हूँ, हर दर पे सदा देता हूँ
जिसे देना हो दे, साथ चलना हो चले

- उवैस

--
This is first being published on this page.

POEMT: Faqirana I / फ़की़राना I

Ruka dar pe, phir badh chala
Faqir na chahe kuchh, na koi

- owais

----------------------------------------------------------------------------------------------

रुका दर पे, फिर बढ़ चला
फ़की़र न चाहे कुछ, न कोई

- उवैस

--
This is first being published on this page.

POEMT: Rogi / रोगी

Rog koi ji ko laga hi deta
tum na hote, koi tum sa hota.

- owais

--------------------------------------------------------------------------

रोग कोई जी को लगा ही देता
तुम न होते, कोई तुम सा होता।

- उवैस

This was first published in the book, 'Sham-e-raah'.

POEM_: Biradari Waale Kya Kahenge? / बिरादरी वाले क्या कहेंगे?

“Biradari waale kya kahenge?”
Itna keh kar usne
apni zindagi ki shahkaar
apni nazm, ‘Sajda Aur Khuda’
nazare aatish kar di.

Isi tarah
yahi keh kar
kitni vidhvaaen
hansi khushi sati ho gaeen
kitni seetaon ko
apne hi ghar se nikaal diya gaya.
Kitni zulekhaaen
apne yusuf ka daman takte takte
ghut ghut kar mar gaeen
kitne qais deevane hue
kitne sarmad
duniya se begaane hue
kitne armaanon ka gala ghonta gaya
kitni tamannaen khatm kar di gaeen
kitne dil jala diye gaye…
kisko maloom?

Kis ko maloom
ki kal shayad
yahi ghairatmand bhai
apni hi behen ke khoon se
apne haath rang le
yeh keh kar, ki
Biradari waale kya kahege?

- owais

------------------------------------------------------------------------

"बिरादरी वाले क्या कहेंगे?"
इतना कह कर उसने
अपनी ज़िंदगी की शाहकार
अपनी नज़्म, 'सजदा और खुदा'
नज़रे आतिश कर दी।

इसी तरह
यही कह कर
कितनी विधवाएं
हँसी खुशी सती हो गईं
कितनी सीताओं को
अपने ही घर से निकाल दिया गया।
कितनी ज़ुलेखा़एँ
अपने युसूफ का दामन तकते तकते
घुट घुट कर मर गईं
कितने क़ैस दीवाने हुए
कितने सरमद
दुनिया से बेगाने हुए
कितने अरमानों का गला घोंटा गया
कितनी तमन्नाएँ ख़त्म कर दी गयीं
कितने दिल जला दिए गए...
किसको मालूम?

किस को मालूम
कि कल शायद
यही गै़रत्मंद भाई
अपनी ही बहन के खू़न से
अपने हाथ रंग ले
यह कह कर, कि
बिरादरी वाले क्या कहेंगे?

- उवैस

--
This was first published in the book, 'Sham-e-raah'.

POEMT: Phir Saamne Raqeeb Ke / फिर सामने रकी़ब के

Phir saamne raqeeb ke aakar, palat gaye,
honthon pe lafze dard chhipa kar palat gaye.
Dekha to uske dil mein hamen, tum hi tum mile,
dekar duaaen, ashk baha kar palat gaye.


- owais

----------------------------------------------------------------------------------

फिर सामने रकी़ब के आकर, पलट गए,

होंठों पे लफ्ज़े दर्द छिपा कर पलट गए।

देखा तो उसके दिल में हमें, तुम ही तुम मिले,

देकर दुआएं, अश्क बहा कर पलट गए॥


- उवैस



--

This was first published in the book, 'Sham-e-raah'.

POEMT: Jo Na Hon Aap To / जो न हों आप तो

Darde dil sunaaen kisko, jo na hon aap to,
gham se mar hi na jaaen hum, jo na hon aap to.
Dil mein nafrat hi sahi, par yaad to kar lete hain,
varna kisko yaad aaen hum, jo na hon aap to.

- owais

------------------------------------------------------------------------------


दर्दे दिल सुनाएँ किसको, जो न हों आप तो,
ग़म से मर ही न जाएँ हम, जो न हों आप तो।
दिल में नफ़रत ही सही, पर याद तो कर लेते हैं,
वरना किसको याद आएं हम, जो न हों आप तो॥

- उवैस

--
This was first published in the book, 'Sham-e-raah'.

POEMT: Jo Duur Ham Rahen / जो दूर हम रहें

Jo duur ham rahen, voh paas aate hain,
Gale milen to haath bhi na milate hain.
Ajab ravish hai ham insaanon ki jahan mein owais,
Jise na paa saken, us ko bhula naa paate hain.

- owais

--------------------------------------------------------------------------------

जो दूर हम रहें उनसे, वह पास आते हैं,
गले मिलें तो हाथ भी न मिलाते हैं।
अजब रविश है हम इंसानों की जहाँ में उवैस,
जिसे न पा सकें, उस को भुला न पाते हैं॥

- उवैस

--
This was first published in the book, 'Sham-e-raah'.

POEM_: Jahan Tum Ne Chhoda Hai / जहाँ तुमने छोड़ा है

Jaao,
dil pe bandish laga saka hai kaun?
Jaao, usi ki taraf jaao
Jis ke khwabon se aankhen makhmoor hain tumhari
Jaao usi ki taraf jaao.

Main to yaheen hoon
yaheen rahoonga, jahan tum ne chhoda hai.
Jab naye mehboob se thak jaao, chale aana
vaheen paaoge mujhe
jahan tum ne chhoda hai.

- owais

----------------------------------------------------------


जाओ,
दिल पे बंदिश लगा सका है कौन?
जाओ, उसी की तरफ़ जाओ
जिस के ख़्वाबों से आँखें मख़मूर हैं तुम्हारी
जाओ उसी की तरफ़ जाओ

मैं तो यहीं हूँ
यहीं रहूँगा, जहाँ तुम ने छोड़ा है।
जब नए महबूब से थक जाओ, चले आना
वहीं पाओगे मुझे
जहाँ तुमने छोड़ा है।


- उवैस

--
This was first published in the book, 'Sham-e-raah'.